Какими переводчиками пользуетесь во время автопутешествий? Отдельное устройство? Программа на современных телефонах?

Страницы: Пред. 1 2
RSS
Какими переводчиками пользуетесь во время автопутешествий? Отдельное устройство? Программа на современных телефонах?
 
Так теперь думаю. Мне точно надо .Устал на пальцах разговаривать. в маркете нашел Универсальный переводчик. Переводит голос в голос.  Или  Словоед для андройда мне будет за глаза ??
Перед тем, как начать улучшать мир, три раза посмотри на собственный дом..
 
Закачал Словоеда английского178 мегабайт 51 000 слов 800 рублей.
Перед тем, как начать улучшать мир, три раза посмотри на собственный дом..
 
Сергей, обкатай эту программу во время новогодней поездки в Европу и поделись потом наработками. Это очень интересно многим
Стань частью единого сообщества автопутешественников, влияй на развитие караванинга, кемпингов, общайся с единомышленниками. Заполни короткую анкету и получи свою клубную наклейку и карту! http://caravaners-club.ru/club/join-us Нас уже более 3100 экипажей
 
Вот думаю закачать еще и Словоеда по другим языкам ?
Перед тем, как начать улучшать мир, три раза посмотри на собственный дом..
 
Словарь, это хорошо. В отсутствие мобильного интернета, или дороговизной оного за границей, можно воспользоваться и  словарём.,, На безрыбье и рак рыба,,.   Но, пока на сегодняшний день,  лучше Гугл -переводчик , ничего не создано. Чем больше база, тем точнее перевод. Как это работает? Есть много литературы, которая переведена на разные языки. При запросе в Гугле, происходит обработка огромной базы, за кратчайшее время , где ищется похожее словосочетание, сравнивается с уже имеющимися в базе переводов , а затем выдается в виде возможного варианта.    Думающий переводчик, говорят, скоро будет. Практически , это будет уже новый уровень искусственного интеллекта. Железо, уже позволяет это сделать. Остановка за умными головами, которые смогут продумать алгоритм увязывающий отдельные слова в предложения, с учетом всех правил построения предложений.    Так же работает и голосовой ввод. Вы говорите, на сервер передаётся ваш запрос , где так же, происходит анализ вашей болтовни с имеющейся базой.    У меня такое ощущение, что ,чем больше наговариваешь, тем он лучше понимает. Либо это я адаптируюсь к нему, либо он узнает твой голос, который включается в базу?   Проги, которыми пользуюсь:   1. whatsApp . Даёт возможность быстро передавать информацию собеседнику , фото, видео, сообщения, координаты с указанием на карте.    2. Переводчик Googl. адаптированный под андроид. С функцией голосовой ввод.   3. Goggies. Это сканер, с помощью которого можно преобразовать фото сделанное смарфоном в текст. Который можно найти в инете, перевести на любой язык.   Так же, можно по штрих коду узнать инфу. при чем, при распознавании штрих кода, фото производится автоматически.    Так же, можно по фото, распознать объект и подучить инфу о нем в инете.    4. Skyp. В рекламе не нуждается.    5. ,,За покупками,, Простенькая прога, позволяет без напряга фиксировать расходы.   6. ,,Заметки,, с голосовым вводом (установлена в телефоне с завода).  Пользуюсь регулярно, так как, уже, страдаю самым приятным заболеванием - склероз, когда ничего не болит и каждый день новости.   7. ACSI  Euro camping Прога , про кемпинги. Но, не очень нравится. Ряда стран нет, например Болгария. Долго грузится и не очень удобная.      Ну и естественно, использую мобильный  инет по полной. По Краснодару и Ростову, практически все компании имеют инфу в инете.    Одна проблема, на день зарядки не хватает, приходится использовать автомобильную зарядку. Немного напрягает.            
 
  Приложение для мобильных телефонов ABBYY FotoTranslate – новое приложение для мгновенного перевода слов на смартфонах Nokia. Вам не нужно вводить слово вручную: просто наведите камеру на нужное слово, сфотографируйте его – и получите перевод! Ключевые преимущества Быстрый и точный перевод слов без ручного ввода слов Не требует подключения к интернету или к сотовой сети До 5 языков распознавания и 30 направлений перевода Ввод слов и фраз одним нажатием Подробные словарные статьи из авторитетных источников >">Подробнее >> Сценарии использования В путешествиях по разным странам В ресторане или кафе для перевода меню на иностранном языке В аэропорте для перевода надписей на вывесках, указателях и информационных табличках При чтении книг, газет или журналов на иностранных языках В процессе изучения иностранного языка  
Путешествия губительны для предубеждений, нетерпимости, и узколобости, и многим они необходимы по одной этой причине.(Марк Твен)
 
А кто что знает о таких электронных переводчиках    http://www.ectaco.de/main.jsp?do=Ectaco.de-ru-index   или о Vocal 40L
Нерешаемых проблем не бывает...
Страницы: Пред. 1 2
 

Форум о путешествиях, домах на колесах и кемпингах. Выбор маршрута путешествия, поиск попутчиков, отчеты о путешествиях. Клуб караванеров России, клубы караванеров других стран, совместные встречи, мероприятия и слеты. Кемпинги России и других стран, отзывы, все вопросы по созданию кемпингов. Создание и переоборудование обычных ТС в автодома и прицепы-дачи, в том числе внедорожные, рекомендации и советы. Подбор, покупка и продажа домов на колесах, автодомов, прицепов-дач. Подбор, покупка и продажа аксессуаров для домов на колесах, автодомов, прицепов-дач.